La fantasia di Tim Burton unita a una delle storie più note della Disney ha dato vita a una rivisitazione di “Dumbo”, nelle sale a partire da giovedì 28 marzo.
Una delle voci di casa nostra, nell’edizione italiana, è quella di Elisa: la cantautrice di Monfalcone doppia Miss Atlantis, la sirena del Circo dei Fratelli Medici e canta uno dei brani della colonna sonora.
“Bimbo mio” è la versione italiana di “Baby Mine” che nella pellicola di Tim Burton è interpretata dagli Arcade Fire.
Nell’originale Disney del 1941 la canzone venne affidata a Betty Noyes e ottenne una nomination agli Oscar come Miglior canzone originale.
Elisa, nel corso di una recente intervista, ha dichiarato di amare molto il cinema di Tim Burton e di essere una grande fan dei classici Disney, aggiungendo: “Con Dumbo, in modo particolare, ho sempre sentito un legame molto forte: come figlia quando ero piccola e ora come madre. Nel classico d’animazione la scena con la ninna nanna ‘Bimbo Mio’ è il momento più toccante: provo un’emozione grandissima nel poter interpretare una canzone che ha sempre fatto vibrare le corde del mio cuore”.