Il leader degli U2 Bono Vox sta facendo di tutto pur di riuscire a far cancellare il debito dei paesi poveri e per arrivare a questo sta cercando di crearsi più amici possibili nel mondo politico. Il cantante dopo una cena con il senatore statunitense Jesse Helms e i suoi collaboratori ha deciso di invitare tutti a un suo concerto per una serata all’insegna del rock e del divertimento. Alla fine del live della band irlandese Helms ha dichiarato: “E’ stata la cosa più rumorosa che abbia mai sentito. Ho dovuto tenermi le mani sulle orecchie per la maggior parte del concerto. I ragazzi presenti allo show hanno saltato e urlato per due ore consecutive, sembravano pazzi! Il mondo del rock mi spaventa”. Bono non ha replicato ma probabilmente si è divertito a sentire questi commenti. L’unica cosa che il cantante ha fatto capire è stata che a lui non interessa piacere al senatore come artista, il suo scopo è essere apprezzato come uomo per riuscire ad avere voce in capitolo nelle questioni sociali in cui si sta impegnando da tempo in prima persona.

(21 giugno 2001)