Per il mercato americano Ronan Keating è esageratamente villoso. In una sequenza del video “Lovin’Each day” l’artista compare con la camicia sbottonata e si vede il suo petto con qualche pelo di troppo. Per la casa discografica di Ronan questo “difetto” potrebbe spaventare gli statunitensi e quindi impedire al singolo di spiccare il volo. Keating appare agli occhi di tutti come la persona meno aggressiva del mondo e questo ragionamento è indubbiamente esagerato, ma per evitare di pentirsene in seguito lo staff del divo ha deciso di eliminare l’immagine di Ronan a torso nudo dalla versione che uscirà in America.

(12 giugno 2001)